jueves, 7 de junio de 2012

el libro de la vida/ le livre de la vie

"Le livre de la vie est le livre supreme. On ne peut ni le rouvrir, ni le fermer a son choix. On aimerait revenir a la page ou l'on aime, et la page ou l'on meurt est deja sous nos doigts..."

"El libro de la vida es el libro supremo. No podemos ni abrirlo, ni cerrarlo a nuestro gusto. Nos gustaria volver a la pagina donde amamos, y la pagina donde morimos esta ya bajo nuestros dedos..."