martes, 24 de enero de 2012

Jarron encaje / vase dentelle

Teneis en casa un jarron sencillo que os gustaria cambiar. Con un poco de encaje comprado en una merceria, y cola blanca, todo es posible. Ademas, se puede combinar con vuestro interior o el color de vuestras flores favoritas.. o tambien rellenarlo despues de un popourri combinado.. Puede tambien ser una idea de regalo personalizado,  yo lo hice para regalar a mi madre, y le encanto... Podeis poner el encaje como os gusta mas, segun  la forma del jarron y imaginacion..
Vous avez, a la maison, un vase tout simple que vous aimeriez changé. Avec un peu de dentelle achetée a la mercerie et de la colle blanche, tout est possible. De plus, vous pouvez combiner la couleur avec votre interieur, la couleur de vos fleurs préfèrées.. ou le remplir ensuite d'un potpourri ... Cela peut etre aussi une idée de cadeau personnalisé.. je l'ai fait pour offrir a ma maman, et ça lui a bien plu...Vous pouvez mettre la dentelle comme il vous plait, selon la forme du vase, selon votre imagination....


PINCEL ANCHO Nº8, ENCAJE, TIJERAS, COLA BLANCA O EN SPRAY
PINCEAU LARGE Nº8 , DENTELLE, CISEAUX, COLLE BLANCHE OU EN SPRAY




MATERIALES :

  • 1 pincel ancho (segun el encaje).
  • encaje a vuestro gusto.
  • cola blanca
  • tijeras.
El jarron tiene que estar limpio y seco.
Medir el encaje sobre el jarron, segun el sitio donde lo quereis poner.
Recortar con las tijeras a la medida justa.
Con el pincel, extender cola blanca en el sitio del encaje.
Poner el encaje encima de la cola blanca y pasar otra  buena capa de cola encima del encaje. La cola blanca quedara transparente al secar.
Si se hace manchas de cola, se pueden limpiar antes de que se seque con un algodon y alcohol.
Dejar secar sin tocar. (2 horas al menos).



MATERIELS :

  • 1 pinceau large (selon la dentelle).
  • dentelle a votre gout.
  • colle blanche
  • ciseaux.
Le vase doit etre propre et sec.
Mesurer la dentelle sur le vase, selon l'endroit ou vous desirez le coller.
Couper avec les ciseaux a la juste mesure.
Avec le pinceau, étaler la colle blanche a l'endroit de la dentelle.
Poser la dentelle sur la colle et passer une autre bonne couche de colle sur la dentelle même. La colle blanche sera transparente quand elle sechera.
Si vous avez fait des petites taches de colle sur le vase, nettoyer avec un coton et de l'alcool avant qu'elle ne sêche.
Laisser sêcher sans y toucher (au moins 2 heures).

1 comentario:

Ana dijo...

Queda muy bonito, gracias por el tuto.
Besinos